Īsumā. Āra virtuve tiek plānota no atsevišķiem moduļiem (grils vai plīts, izlietne, uzglabāšanas telpa), kas atrodas blakus viens otram, un katram modulim ir savas prasības: gāze, elektrotīkls vai ūdens. Noteikumus nosaka ražotāju instrukcijas. Miele Fire Pro darbojas ar sašķidrināto gāzi (LPG), prasa 600 mm attālumu līdz degošiem materiāliem un noplūdes pārbaudi pirms katras lietošanas. Wash izlietnes moduļa gadījumā Miele sasalšanas riska gadījumā iesaka iztukšot ūdens un notekas caurules un uzglabāt moduli telpā, kurā nav sala, tāpēc pārdomājiet ziemas rutīnu, pirms zīmējat izkārtojumu.

1. Kas ir āra virtuves moduļu sistēma?

Miele savu Dreams sēriju apraksta kā vienotu sistēmu. Sākat ar grilu kā centrālo elementu un soli pa solim pievienojat moduļus: plīti, Sear grilu, izlietnes moduli, uzglabāšanas moduļus ar atvilktnēm vai plauktiem un vairāk nekā 60 papildpiederumus. Pēc Miele teiktā, funkcijas var jebkurā laikā pievienot, pārkārtot un paplašināt, un Wash instrukcija apraksta moduļu savienošanu ar āķiem un ar roku pievelkamiem uzgriežņiem. Mūsu Miele dati ir iegūti no 2026. gada vācu valodas kampaņu tekstiem, datu lapām un instrukcijām.

Vēl divi ražotāji aptver atsevišķus elementus: Fulgor Milano ražo iebūvējamos gāzes grilus, ko uzstāda pašbūvētā darba virsmā, un Artinox ražo Marina āra izlietnes.

2. Miele Dreams moduļi, kas mums ir

Izmēri ņemti no Miele datu lapām, kurās darba virsmas regulējamais augstums ir 945–980 mm. Ja platums ir norādīts tikai instrukcijas zīmējumā, tas ir minēts tabulā.

ModulisIzmēri A × P × D (mm)Nepieciešams
Cook S 2P (40 cm gāzes plīts modulis)945 × 409 × 635 (skapja zīmējumā 604)Gāze (sašķidrinātā gāze, 50 mbar) un elektrība
Wash L (80 cm izlietnes modulis)945 × 818 × 604Ūdens: aukstā un karstā (vai tikai aukstā) ūdens pievads un notekas pieslēgums
Fire Pro L 4P (80 cm gāzes grils ar atvilktnēm)1265 × 818 × 687; augstums ar atvērtu vāku aptuveni 1600Gāze (sašķidrinātā gāze, 50 mbar) un elektrība
Sear Pro P (augstas temperatūras grils)320 × 515 × 437; novieto uz moduļaGāze (sašķidrinātā gāze, 50 mbar); aizdedzei 1 AA baterija
Store S (40 cm uzglabāšanas modulis)Platums 409, dziļums 604 (tikai uzstādīšanas zīmējumā)Pieslēguma nav
Store M (60 cm uzglabāšanas modulis)Platums 613,5, dziļums 604 (tikai uzstādīšanas zīmējumā)Pieslēguma nav
Store L (80 cm uzglabāšanas modulis)945 × 818 × 604Pieslēguma nav
Corner XXL (stūra modulis)945 × 1227 × 604Pieslēguma nav

Saskaņā ar Miele instrukciju moduļi tiek piegādāti jau samontēti, un pieslēgumu moduļi (gāze, elektrība, ūdens) tiek uzstādīti pirmie. Instrukcijas kombinēšanas tabula nosaka ierobežojumus: Fire Pro nedrīkst atrasties tieši blakus citam Fire modulim vai Cool modulim, un Sear Pro novieto uz moduļa. Pārbaudiet savu izkārtojumu pēc tabulas. Skatiet āra virtuves moduļus.

3. Gāze: ko saka ražotāji un TTJA

Skaitļi ir katra ražotāja paša dati; noteicošā ir jūsu izstrādājuma uzstādīšanas instrukcija. Fulgor norāda, ka grilu uzstāda tikai kvalificēts personāls; Miele pieprasa kvalificētu elektriķi un speciālistu ūdens pieslēgumam.

Miele Fire Pro L 4PFulgor Milano iebūvējamais grils
Gāzes veidsSašķidrinātā gāze, 50 mbar (Miele datu lapa)80 cm modelim komplektā ir sprauslas pārejai uz dabasgāzi un sašķidrināto gāzi (Fulgor). Par to, kāda gāzes kategorija ir spēkā jūsu valstī, jautājiet Fulgor.
Gāzes balonsLīdz 11 kg apakšējā skapītī (8 kg ar izvelkamo balona statīvu pēc izvēles)Zem iekārtas: līdz 6 kg, augstums 465 mm, platums 289 mm (taisnstūra) vai 318 mm (apaļš); šļūtene līdz 1,5 m
Attālums līdz degošiem materiāliem600 mm visos virzienos (Sear Pro gadījumā 500 mm) un 1000 mm virs iekārtas600 mm un 600 mm brīvas vietas virs grilēšanas virsmas
Jumts vai nojumeJumta brīvais augstums vismaz 2,3 m, un tas nedrīkst būt slēgts vairāk kā no divām pusēmDaļēji slēgts nodalījums: augšā pārsegums un līdz divām sienām
Noplūdes pārbaudePirms katras lietošanas, izmantojot putojošu noplūdes aerosoluZiepjūdens, nekad atklāta liesma
Atrašanās vietaTikai ārā, brīvā gaisāTikai ārā: ne ēkās, garāžās, šķūņos vai nosegtās ejās
  • Šļūtene un regulators (Miele): izmantojiet tikai komplektā iekļauto spiediena regulatoru un gāzes šļūteni. Nomainiet tos bojājuma gadījumā vai vēlākais 10 gadus pēc ražošanas datuma.
  • Gāzes smakas gadījumā (Miele): aizveriet gāzes padevi, nodzēsiet liesmas, atveriet vāku un zvaniet gāzes piegādātājam vai glābšanas dienestam. Pēc lietošanas aizveriet balonu un uzglabājiet to tikai ārā, bērniem nepieejamā vietā.

Igaunijas drošības norādījumi

Igaunijas Patērētāju aizsardzības un tehniskās uzraudzības iestāde (TTJA) 2023. gada 22. jūnijā publicēja atgādni par gāzes grila drošu lietošanu. Kopsavilkumā: lietojiet gāzes grilu tikai ārā, labi vēdinātā vietā, nekad iekštelpās, uz stabilas līdzenas virsmas un tālāk no uzliesmojošiem materiāliem; pārbaudiet, vai balonam nav bojājumu un korozijas, kā arī šļūtenes un degli; turiet balonu vertikālā stāvoklī, tālāk no siltuma avotiem un, ja iespējams, ārā; izmantojiet tikai tādus balonus, kuriem ir pi zīme un derīga pārbaude; aizdedziet grilu ar atvērtu vāku un neatstājiet to bez uzraudzības; uz balkona vai terases lietojiet tikai tādus grilus, kuru lietošanu ražotājs atļauj, un ievērojiet būvnoteikumus.

Par pastāvīgi uzstādītu āra gāzes iekārtu un balona attālumiem mums nav Igaunijas noteikumu, uz kuriem atsaukties. Pastāvīga risinājuma gadījumā ievērojiet ražotāju instrukcijas un lūdziet padomu gāzes piegādātājam vai dzīvokļu īpašnieku biedrībai.

4. Ziema Ziemeļvalstu klimatā

Miele paša avoti ir savstarpēji pretrunīgi, tāpēc parādām katru no tiem:

  • Produktu lapas (Wash L, Fire Pro L): grilēt un gatavot ēdienu var „365 dienas gadā“, pateicoties āra apstākļiem piemērotiem, laikapstākļiem izturīgiem materiāliem.
  • Wash instrukcija: ūdens aukstumā izplešas, un blīves un caurules var sākt tecēt. Sala draudu gadījumā aizveriet ūdens padevi un iztukšojiet ūdens un notekas caurules. Lai novērstu sala bojājumus, Miele iesaka moduli uzglabāt telpā, kurā nav sala.
  • Fire Pro instrukcija: darba temperatūra apkārtējā gaisā no −20 līdz +45 °C (uzglabāšana no −40 līdz +65,5 °C). Pārklājiet grilu ar pēc izvēles iegādājamo WeatherShield pārsegu tikai tad, kad tas ir pilnībā atdzisis un sauss. Ja grilu uzglabājat iekštelpās, atvienojiet gāzes balonu un noņemiet to.

Nevienam Miele Dreams modulim mēs IP klasi neatradām, kā arī neatradām Fulgor un Artinox ziemas norādījumus, tāpēc mēs neapgalvojam, ka tos var izmantot ārā visu gadu. Uzskatiet ūdens caurules par sezonālu sistēmu, ko iztukšojat pirms sala.

5. Materiāli

  • Artinox Marina kolekcija: Pēc Artinox teiktā, kolekcija ir izgatavota no jūras kvalitātes AISI 316L tērauda, kuram ir lieliska izturība pret koroziju un oksidāciju un kas piemērots āra apstākļiem, īpaši jūras vidē.
  • Fulgor: Pēc Fulgor datiem, 80 cm iebūvējamais grils ir no AISI 316 nerūsējošā tērauda.
  • Miele: datu lapās ir norādīta pulverkrāsota apdare tonī „Lava Schwarz“, nerūsējošā tērauda izlietnes, darba virsmas un grila virsma, kā arī laikapstākļiem izturīgi materiāli. Nerūsējošā tērauda klasi tās nenosauc, tāpēc mēs neko neapgalvojam. Miele norāda, ka uz nerūsējošās virsmas laikapstākļu un lietošanas dēļ rodas nolietojuma pēdas, kas neietekmē funkciju, un norāda, ka augstspiediena mazgāšanas ierīci izmantot nedrīkst.

6. Plānošanas kontrolsaraksts

  • Gāze: uz izstrādājuma datu plāksnītes norādītais veids; kur atrodas balons; noplūdes pārbaude un šļūtenes vecums.
  • Elektrība: Fire Pro un Cook S nepieciešama kontaktligzda vadu sasniedzamībā, ko uzstāda kvalificēts elektriķis; Miele aizliedz pagarinātājus ugunsbīstamības dēļ. Miele norāda 220–240 V, 50 Hz.
  • Ūdens un notece: aukstā (pēc vēlēšanās karstā) dzeramā ūdens pievads, notekas pieslēgums ar pietiekamu slīpumu un plāns, kā to ziemai aizvērt un iztukšot.
  • Attālumi un nojume: 600 mm līdz degošiem materiāliem (Miele un Fulgor), 1000 mm virs Fire Pro; tikai brīvā dabā, zem jumta vismaz 2,3 m (Miele).
  • Pamats: ciets, līdzens un stabils, spējīgs izturēt kopējo svaru; Miele maksimālo slīpumu norāda 2 grādus, un regulējamās kājiņas izlīdzina nelielus nelīdzenumus (aptuveni 3–3,5 cm uz moduli).

7. Ko mēs piedāvājam

Kategorijā Āra virtuvē ir 23 produkti: iepriekš minētie Miele Dreams moduļi, Fulgor Milano iebūvējamie gāzes grili 80 un 100 cm, kā arī Artinox Marina āra izlietnes (Radius Marina 34, 40, 45, 50 un 70 un ar vāku Startac Marina 55) kopā ar Marina jaucējkrāniem. Skatiet arī āra izlietnes un jaucējkrānus un grilus. Par izlietnēm un jaucējkrāniem lasiet mūsu izlietnes izvēles ceļvedi ja virtuves jaucējkrāna izvēles ceļvedi.

KKK

Vai āra virtuve var ziemā palikt ārā?

Ne tad, ja caurulēs ir ūdens. Miele produktu lapās ir rakstīts „365 dienas gadā“, taču Wash instrukcija liek sala draudu gadījumā iztukšot ūdens un notekas caurules un moduli uzglabāt telpā, kurā nav sala. Skatiet 4. nodaļu.

Vai āra virtuves grils darbojas ar dabasgāzi?

Miele Fire Pro L 4P ir paredzēts tikai sašķidrinātajai gāzei (50 mbar); Dreams sērijas dabasgāzes versija nav pārbaudīta, tāpēc skatiet datu plāksnīti. Fulgor ar savu 80 cm grilu piegādā sprauslas gan dabasgāzei, gan sašķidrinātajai gāzei; jautājiet Fulgor, kura kategorija ir spēkā jūsu valstī.

Cik tālu no sienas jāatrodas gāzes grilam?

Miele: Fire Pro gadījumā 600 mm līdz degošiem materiāliem visos virzienos (Sear Pro gadījumā 500 mm) un 1000 mm virs iekārtas. Fulgor: 600 mm un 600 mm brīvas vietas virs grilēšanas virsmas. Mūsu izlasītajā TTJA kopsavilkumā skaitlis nav norādīts, tikai „tālāk no uzliesmojošiem materiāliem“.

Ko nozīmē jūras kvalitātes nerūsējošais tērauds?

Artinox savu Marina kolekciju dēvē par „jūras kvalitātes AISI 316L tēraudu“ ar lielisku izturību pret koroziju un oksidāciju. Mūsu izlasītajās lapās termins nav precīzāk definēts.

Loe ka: filtrēta, gāzēta un verdoša ūdens jaucējkrāni · virtuves izlietnes izmēri un skapja platums · virtuves izlietnes kopšana

Skatīt autora rakstus
Luxtehnika toimetus

Mēs izmantojam sīkdatnes un citas izsekošanas tehnoloģijas, lai uzlabotu jūsu pārlūkošanas pieredzi mūsu vietnē un jums personalizētu saturu. Izmantojot mūsu vietni, jūs piekrītat mūsu noteikumiem un privātuma politikai.