Lyhyesti. Ne 45 cm:n luokan sisäänrakennettavat kahvikoneet, joiden kalusteaukon mitat on julkaistu, tarvitsevat noin 450 mm korkean ja 560 mm leveän aukon, mutta syvyys vaihtelee mallin mukaan: 376 mm (NEFF CL9TX11Y0) – 550 mm (Miele CVA 7445 ja CVA 7845, Teka CLC 855 GM). Kiinteällä vesiliitännällä varustetuissa malleissa, kuten Miele DirectWater (Mielen nimitys vesijohtoon liitettäville malleilleen), on silti vesisäiliö. Miele edellyttää kylmävesiputkea ja ulottuvilla olevaa sulkuventtiiliä. Tarkista oman mallisi mitat ennen kuin kalusteet tehdään.

Tämä opas käsittelee suunnittelua ja asennusta. Koneen valintaan löydät apua kahvikoneen valintaoppaasta ja kalkinpoistoon sekä puhdistukseen kahvikoneen hoito-oppaasta. Kaikki alla olevat tiedot ovat valmistajien tietolehdistä, käyttöohjeista ja tuotesivuilta.

1. Kalusteaukon mitat malleittain

45 cm:n luokan koneen etupuoli on noin 595 x 455 mm. Korkeus ja leveys ovat lähes samat niillä merkeillä, jotka ne ilmoittavat; syvyys vaihtelee. Miele DirectWater -mallit tarvitsevat 50 mm enemmän syvyyttä (550 mm) kuin säiliömalli (500 mm), vaikka etupuoli on sama.

Malli (valmistaja)Kalusteaukko: korkeus x leveys x syvyys, mmLaitteen etupuoli / syvyys, mm
Miele CVA 7440 (vesisäiliö)450–452 x 560–568 x 500595 x 455 / 475
Miele CVA 7445 ja CVA 7845 (DirectWater)450–452 x 560–568 x 550595 x 455 / 475
Teka CLC 855 GMväh. 450 x 560 x väh. 550595 x 455 / 412
ASKO CM8478G450 x 560 x 465597 x 456 / 470 (ASKOn tietolehti: 45,6 x 59,7 x 47 cm)
NEFF N 90 CL9TX11Y0 (vesiliitännällä varustetulle CL9TX11X0:lle on ilmoitettu sama aukko)449 x 558 x 376596 x 455 / 385
Gaggenau GC251, GC261, GC451, GC461ei ilmoitettu käyttämissämme tietolehdissä; rungon korkeus 449 mmetupuoli 60 x 45 cm -luokka
Küppersbusch CKV 6550.0 Sei ilmoitettu; katso asennusohje595 x 455 / 412

NEFFin syvyys on selvästi Mielen syvyyttä pienempi; lue se siten kuin valmistaja sen ilmoittaa. Gaggenau neuvoo suunnittelemaan aukon ilman takaseinää ja toteaa, että 449 mm:n rungon korkeuden vuoksi jokainen yhdistelmä on suunniteltava huolellisesti. Gaggenaun kalusteaukon mitat kannattaa tarkistaa sen omista asiakirjoista oman mallisi kohdalta. Tuuletusvälejä ei ollut käyttämissämme lähteissä yhdelläkään merkillä, joten tarkista ne oman mallisi käyttöohjeesta.

2. Vesisäiliö vai kiinteä vesiliitäntä

Säiliökone täytetään käsin. Kiinteällä liitännällä varustetussa koneessa säiliö säilyy ja sitä täydennetään vesijohdosta. Mielen mukaan säiliö täyttyy automaattisesti, kun kone kytketään päälle, ja sen voi aina täyttää myös käsin.

Malli (valmistaja)VesihuoltoSäiliöSähkö (valmistajan tiedot)
Miele CVA 7440vain säiliö2,7 l1,45 kW, 220–240 V, sulake vähintään 10 A, pistokkeella, johto 2,0 m
Miele CVA 7445, CVA 7845 (DirectWater)säiliö ja kiinteä liitäntä (3/4" hana, letku 1,5 m)2,7 lkuten yllä
Gaggenau GC251, GC451vain säiliö2,4 l1,5 kW, pistokkeellinen johto 1,75 m
Gaggenau GC261, GC461säiliö ja kiinteä liitäntä (3/4" tuloletku 170 cm, aqua-stop-vesivahinkosuoja)2,4 l1,5 kW, pistokkeellinen johto 1,75 m
NEFF CL9TX11Y0säiliö2,4 l1500 W, 220–240 V, johto 170 cm
ASKO CM8478Gsäiliö2,4 l1350 W, 220–240 V, johto 1,7 m
Teka CLC 855 GMsäiliö1,8 lei tietolehdellä; katso käyttöohje
Küppersbusch CKV 6550.0 Ssäiliö1,8 l1350 W, 220–240 V, johto 1,8 m

Miele DirectWaterin vaatimukset (Mielen käyttöohje):

  • vain kylmä vesi, juomavesilaatuinen;
  • veden paine 100–1000 kPa (1–10 bar);
  • hana, jossa on 3/4" kierre, sekä sulkuventtiili, joka pysyy helposti ulottuvilla;
  • käytä mukana tulevaa 1,5 m:n teräsletkua; älä lyhennä, jatka tai vaihda sitä;
  • liitännän tekee pätevä asentaja.

Gaggenau ilmoittaa, että tuloletkun liitännän on oltava aina ulottuvilla eikä se saa olla suoraan laitteen takana. Mielen piirroksessa on myös alue, jolle ei saa sijoittaa sähkö- tai vesiliitäntää. Viemäriliitäntää ei kuvata lukemissamme Mielen asiakirjoissa; Mielen tietolehdellä mainitaan tippa-astia ja kahvinporosäiliö.

3. Sähköliitäntä

  • Miele CVA: valmis kytkettäväksi Schuko-pistorasiaan, sulake vähintään 10 A, johto 2,0 m. Pistorasian on pysyttävä vapaasti ulottuvilla, tai asennuksessa on oltava kaikkinapainen erotin.
  • Jatkojohtoja, haaroitusrasioita tai sovittimia ei saa käyttää (Mielen paloturvallisuusohje).
  • Gaggenaun, NEFFin, ASKOn ja Küppersbuschin johdot ovat 1,75 m, 1,7 m, 1,7 m ja 1,8 m. Suunnittele pistorasia tämän ulottuville.
  • Gaggenaun, NEFFin, Tekan ja ASKOn lähteissä ei ole sulakkeen kokoa. Katso käyttöohje.

4. Korkea kaappi: yhdistäminen muihin laitteisiin

  • Miele: vähimmäisasennuskorkeus on 850 mm (aukon pohja lattiasta). Kun kone on toisen Mielen sisäänrakennettavan laitteen päällä, sen alle tarvitaan umpinainen välihylly. Mielen lämmityslaatikon tai tyhjiölaatikon päällä hyllyä ei tarvita. Ympäristön lämpötilan on oltava 16–38 °C.
  • Gaggenau: asennus suoraan lämmityslaatikon päälle on mahdollinen. Yhdistelmämikroaaltouunin päällä sallitaan vain tavallinen kalustehylly, ei välihyllyä GA 601 010. GC261130- ja GC451120-tietolehdet ilmoittavat ihanteelliseksi asennuskorkeudeksi 95–145 cm (aukon pohjan yläreuna).
  • Tyhjiölaatikoista kerromme tyhjiölaatikko-oppaassamme. Uuneista lisää uunin valintaoppaassa.

5. Oven avautumistila

  • Miele: ovi avautuu oletuksena noin 120°; saranan rajoittimen voi poistaa, jolloin ovi avautuu noin 170° asti, jos seinä ei ole tiellä. Kun seinän ja koneen välissä on vähintään 299 mm, ovi avautuu leveämmälle ja käyttö on helpompaa. Kahva on piilotettu. CVA 7845:lle Miele ilmoittaa syvyydeksi oven ollessa auki 108 cm.
  • Gaggenau: ovi avautuu sivulle eikä sarana ole käännettävissä. Noin 110° kulmassa (toimitustila) seinään on oltava vähintään 350 mm. 92° rajoittimella (varaosa 10020041) riittää vähintään 100 mm. Huomioi tämä kulmakeittiöissä.

6. Pääsarjojen erot

  • Miele CVA 7440: vesisäiliö, kaksi papusäiliötä (2 x 300 g), käsin tehtävä kalkinpoisto, aukon syvyys 500 mm.
  • Miele CVA 7445: DirectWater-malli samassa Mielen luokassa kuin 7440; aukon syvyys 550 mm. Papusäiliöiden ja kalkinpoiston osalta katso tietolehti.
  • Miele CVA 7845: DirectWater, CoffeeSelect kolmella papusäiliöllä ja AutoDescale (Mielen automaattinen kalkinpoisto).
  • Gaggenau Minimalistic ja Expressive: GC251 ja GC451 ovat säiliömalleja, GC261 ja GC461 lisäävät vesiliitännän. Etupuoli ulottuu kaapista ulos 21 mm Minimalistic- ja 42 mm Expressive-sarjassa (Gaggenau).

Tarkistuslista: mitä mitata

  • Aukon korkeus, leveys ja syvyys oman mallin tietolehden mukaan
  • Lattiasta aukon pohjaan (Miele: vähintään 850 mm)
  • Vesihanan paikka, 3/4" kierre ja ulottuvilla oleva sulkuventtiili (DirectWater-mallit)
  • Ulottuvilla oleva pistorasia johdon pituuden sisällä
  • Seinän etäisyys oven vieressä
  • Umpinainen hylly koneen alla, jos sen alapuolella on toinen laite

Valikoimassamme

Kahvikonekategoriassamme on Mielea (19 tuotetta: CVA-kalusteisiin rakennettavat koneet, vapaasti seisovat mallit ja tarvikkeet), Gaggenauta (7), ASKOa (3), NEFFiä (2), Tekan CLC 855 GM ja Küppersbuschin CKV 6550.0 S. Kaikki tässä oppaassa mainitut koneet eivät ole aina varastossa, joten katso tuotesivu.

Usein kysyttyä

Minkä kokoinen kalusteaukko sisäänrakennettava kahvikone tarvitsee?

45 cm:n luokan kone tarvitsee noin 450 mm korkean ja 560 mm leveän aukon; syvyys on mallista riippuen 376–550 mm. Esimerkiksi Miele CVA 7440 tarvitsee 500 mm syvyyden ja DirectWater-mallit CVA 7445 ja CVA 7845 550 mm.

Tarvitseeko sisäänrakennettava kahvikone vesiliitännän?

Ei, säiliömallit toimivat ilman sitä. Mallit kuten Miele DirectWater tai Gaggenau GC261 ja GC461 voi liittää vesijohtoon (Miele: vain kylmä vesi), ja niissä on silti 2,7 l (Miele) tai 2,4 l (Gaggenau) säiliö. Mielen mukaan DirectWater-yksikkö on tarkoitettu käytettäväksi kiinteällä liitännällä; kun vesiliitäntä on kytketty pois, säiliö täytetään käsin.

Mitä Mielen sisäänrakennettavan kahvikoneen vesiliitäntä vaatii?

Miele DirectWater -mallit tarvitsevat kylmävesihanan, jossa on 3/4" kierre, sulkuventtiilin, paineen 1–10 bar ja mukana tulevan 1,5 m:n letkun. Liitännän tekee pätevä asentaja.

Voiko kahvikoneen asentaa uunin tai lämmityslaatikon päälle?

Käyttämissämme lähteissä uuneja ei mainita erikseen, joten tarkista oman mallisi käyttöohje. Miele vaatii koneen alle umpinaisen välihyllyn, kun alla on toinen Mielen sisäänrakennettava laite (lämmitys- tai tyhjiölaatikon päällä hyllyä ei tarvita), sekä vähintään 850 mm asennuskorkeuden. Gaggenau sallii asennuksen suoraan lämmityslaatikon päälle.

Lue myös: kahvikoneen valintaopas · kahvikoneen hoito · pieni keittiö ja kompaktit laitteet · tyhjiölaatikko-opas

Käytämme evästeitä ja muita seurantatekniikoita parantaaksemme selauskokemustasi verkkosivuillamme ja räätälöidäksemme sinulle henkilökohtaista sisältöä. Käyttämällä verkkosivustoamme hyväksyt ehtomme ja tietosuojakäytäntömme.